Le Portugal, un paradis fiscal ...

... pour les retraités  

Les retraités Français qui choisissent de s'installer au Portugal après leur vie professionnelle bénéficient d'une fiscalité particulièrement avantageuse. Depuis le 1er janvier 2013, les pensions des résidents portugais touchant des retraites étrangères sont exonérées d'impôts. 

Vos pensions de retraite seront totalement exonérées au Portugal et non imposables en France, en vertu de la convention fiscale franco-portugaise. Mais à condition de n'y avoir jamais résidé au cours des cinq dernières années et d'y demeurer au moins six mois dans l'année, vous bénéficierez du régime des résidents non habituels. 

Sauf pour le cas des fonctionnaires retraités, car la France garde le droit d'imposer les pensions qu'elle verse. 

10 ans d'exonération fiscale

Les revenus dits passifs (intérêts, dividendes, redevances, gains en capital, revenus immobiliers) de source étrangère perçus par les résidents non habituels sont également exonérés d'impôt au Portugal. Ces revenus restent imposables en France sous la forme d'une retenue à la source variant entre 5 et 15 %. De plus, les plus-values mobilières sur les portefeuilles restés en France, y sont exonérées. 

Seul inconvénient à ce régime fiscal d'exonération : il ne s'applique que pendant dix ans. Passé ce délai, les personnes en ayant bénéficié tombent sous le régime de droit commun portugais et supportent l'impôt sur le revenu avec un taux marginal d'imposition qui peut atteindre 46,5 %. 

Quant à l'impôt de solidarité sur la fortune (ISF), il n'existe pas au Portugal. Vous ne serez taxé en France que si le patrimoine conservé dans l'Hexagone dépasse le seuil de 1,3 million d'euros, étant précisé que l'épargne financière des non-résidents n'est pas taxée.  

Un bémol pour les droits de succession

Par ailleurs, le droit portugais prévoit que la loi applicable à une succession est celle du pays dont le défunt avait la nationalité au moment de son décès. Soit la loi française pour les retraités hexagonaux. 

Au Portugal, il n'y a pas de droits de succession. Il n'y aura à régler que les frais de notaire.

En l'absence de convention sur les successions entre les deux pays, le fisc français appliquera l'article 750 ter du Code général des impôts. Il prévoit que lorsque les bénéficiaires de la succession résident en France, tous les biens du défunt, en France ou hors de France, sont imposables en France. Vos enfants seront donc taxés comme si vous n'aviez jamais quitté la France. 

Les amants tragiques du Portugal

Le monastère d'Alcobaça est un joyau de l'art gothique cistercien classé au patrimoine de l'humanité depuis 1989. Son église, l'Igreja de Santa Maria, est l'une des plus impressionnantes du pays. 
Dès le porche franchi on est saisi par l'ampleur et la majesté de la nef, longue de 106 m, et peuplée d'une forêt d'interminables colonnes.  

Puis, l'on découvre les tombeaux royaux admirablement ciselés de Pedro Ier et d'Inès de Castro qui se font face pour l'éternité, êtres toujours chers dans le cœur des portugais. 
Ceux-là même qui inspirèrent librement poètes et  dramaturges ... 
Henri de Montherlant fit d'Inès son héroïne dans sa célèbre pièce de théâtre "La Reine Morte" écrite en 1942.
a
Mais qui sont ces personnages de légende qui ont traversé les siècles pour arriver jusqu'à nous ?
L'histoire se déroule au 14ème siècle dans un état portugais encore jeune, au sein de la cour royale installée dans le palais de Coimbra (qui deviendra plus tard l'université).
Le roi Afonso IV arrange pour son fils, l'infant Pedro, un mariage avec une princesse espagnole, Constance de Castille. Celle-ci arrive accompagnée d'Inès de Castro, bâtarde mais issue d'une puissante famille, fille légitime d'un grand seigneur galicien, cousin germain du roi de Castille.
Très vite Pedro tombe éperdument amoureux de la belle Inès et délaisse son épouse. Le roi ordonne son renvoi en Espagne, mais l'année suivante, en 1346, Pedro ramène sa dulcinée et l'installe à proximité de la cour pour vivre pleinement sa passion. De ces amours illégitimes naquirent 4 enfants. La reine quant à elle mit au monde 1 fils, Fernando, puis mourut en couches en 1354.
1355 - Inquiet pour l'avenir de la dynastie, de la mauvaise opinion du peuple et de l’influence des Castro sur son fils, le roi décide de supprimer la maîtresse. Trois hommes sont désignés et le 7 janvier , Inès est décapitée. Elle a 34 ans. Fou de colère et de chagrin, Pedro entre en guerre contre son père, aidé des frères d'Inès, puis assez vite accepte la paix en guise de "pardon". 
1357 - Le vieux roi  meurt et le fils accède au trône sous le nom de Pedro Ier. 
1360 - Après trois années, Pedro signe sa vengeance et fera entrer son histoire dans les mythes... 
         • Il exige l' extradition de deux des trois assassins puis les fait exécuter cruellement. 
            • Il déclare avoir épousé en secret son amante six ans auparavant et la déclare reine.
            • Il fait construire deux superbes tombeaux en marbre blanc dans la somptueuse église d'Alcobaça
            • Il transfère de Coimbra dans l'un d'eux le corps de sa bien-aimée, lors d'une fastueuse cérémonie.                             (Pedro rejoindra le 2ème à sa mort en 1367)
La légende raconte que le cadavre fut ceint d'une couronne, enveloppé d'un manteau pourpre et assis sur le trône; et que le Roi Pedro obligea tous les gens de sa cour à se déplacer pour baiser la main de la "Reine".

Les historiens se questionnent ...
1 - Qui était réellement Pedro ?  Un amant passionné ou ... un psychopathe immature, brutal et cruel ...
2 - Qui était Inès ?  Une femme passionnée ou ... une intrigante malheureuse ... 
3 - Pourquoi ce mythe ?  Né deux siècles après les événements sous la plume du grand Camões,  poète     
      vénéré par le peuple portugais et dont les écrits glorifient l'histoire de la nation,  il introduit la tragédie 
      amoureuse dans l'héritage culturel du Portugal. 

Un petit village bien singulier ...

Quiconque découvre ce village, une dizaine de km au sud  d'Aveiro, tombe sous son charme !

Situé sur une mince langue de terre, entre le pacifique et la ria, à deux pas de la mer mais tourné vers le fleuve, Costa Nova est une petite station balnéaire protégée du vent qui aligne sagement une ribambelle de maisons guillerettes, le long d'une esplanade bordée de palmiers. 

Naguère il était un village de pêcheurs, et les petites constructions traditionnelles

appelées "palheiros, abritaient les hommes et leur équipement.

Puis vint l'époque des loisirs et les baigneurs affluèrent sur la belle plage de sable fin toute proche. Les pêcheurs prirent l'habitude de louer l'été leur habitation.
Un jour surgit l'idée de peindre les planches extérieures avec des couleurs vives, rappelant la polychromie des bateaux 'moliceiros" qui naviguaient sur les eaux de la ria. Idée de génie ... pour notre plus grand plaisir...
Aujourd'hui Costa Nova est un coquet village admirablement bien restauré. 
La plupart des maisonnettes sont striées de bandes verticales ou horizontales, bleues, vertes , jaunes , rouges ou brunes. L'ensemble est saisissant, et lui confère sa caractéristique propre.                                                                                                                                 

Que vous y passiez quelques heures ou plusieurs jours, vous aimerez:

                • vous promener tranquillement le long des berges 
                • parcourir la ville en vélo                   
                • faire un mini-golf à l'ombre des arbres
                • courir les magasins et dîner dans une échoppe  
                • assister à la vente quotidienne des poissons 
                • prendre un bain de mer ou vous perdre dans les dunes à la tombée du jour ....   

Sauté de veau façon Lisbonne

Ce plat régional facile à réaliser est succulent. 

Il a beaucoup de caractère compte-tenu de l’ajout de Porto et de chorizo. Il saura surprendre vos papilles de part ses saveurs venus d'ailleurs. 

 Difficulté : vvv  

 Temps de préparation :15 mn

 Temps de cuisson : 90 mn

Ingrédients (pour 4 personnes)
600 g de morceaux de veau pour « sauté ou blanquette » 
1 chorizo extra-fort coupé en rondelle
8 belles pommes de terre épluchées et coupées en deux
20 olives noires
1 petite boîte de concentré de tomates

1 boite de pulpe de tomates

1 verre de Porto rouge + 1 verre d’eau

1 oignon - 1 gousse d’ail - sel et poivre - herbes

  

1.   Faire roussir l’oignon émincé dans une cocotte avec un peu  d’huile d’olive. Réserver. 

2.  Faire dorer la viande. Remettre les oignons.  

3.  Verser sur la viande l’eau et le Porto.   

4.  Y délayer le concentré de tomates. 

5.  Ajouter tous les autres ingrédients : pulpe de tomates, ail, herbes, olives, chorizo, pommes de terre.   

6.  Saler (modérément à cause des olives) et poivrer.

7.  Poser le couvercle et laisser mijoter 1h30.  

8.  Vérifier l’assaisonnement et rallonger la sauce avec un peu d’eau si besoin.                                                                                      

Suggestions :

Préparer le plat la veille puis le réchauffer. Il n'en sera que meilleur.

On peut remplacer les pommes de terre par des carottes

Un manoir qui vaut de l'or

Le Nord du Portugal, montagneux, est sillonné par de jolies routes ondulantes qui laissent défiler un beau paysage verdoyant. Dans un périmètre restreint, de nombreuses villes attirent chaque saison un flot de touristes : Guimarães la première capitale, Ponte de Lima, Viana do Castelo, Braga, Amarante ... Dans chacune la ferveur religieuse reste très forte.
Le parc national de Peneda Gerês, l'un des plus vastes du pays, est parsemé de petits villages où le mode de vie est resté très rural et traditionnel. Circuits en voiture ou promenades pédestres sont un vrai régal. 

Il est une région où le travail de l'or a longtemps occupé les habitants et dont le savoir faire s'est transmis au cours des générations. Ici on filait l'or et les précieux bijoux créés se vendaient dans la coquette ville de Viana do Castelo. De belles demeures ont alors vu le jour...

Ce manoir familial du 17ème siècle est le témoin du riche passé. Il a été magnifiquement restauré en maison de charme et offre un jardin luxuriant avec vue sur les montagnes qui incite à la farniente. La douceur du lieu est si prégnante qu'on en oublierait presque de sortir ...  
Un petit atelier, toujours en activité, est attenant à un musée privé, et la maîtresse des lieux se fera un plaisir de vous servir de guide ....

La maison seigneuriale comporte 5 chambres indépendantes, une magnifique cuisine, un salon et une salle à manger. Elle se loue à la chambre mais peut faire le bonheur d'un rassemblement familial de 10 à 12 personnes. 

Les pousadas (prononcer Pôsadas)

Ce sont des établissements hôteliers de luxe spécifiques au Portugal, au nombre de 44 ce jour.
Elles se divisent en 2 catégories : 
   •  les pousadas régionales (25) qui s'inspirent de la région dans laquelle elles sont              implantées (charme - design - nature)
   •  les pousadas historiques (19) installées dans un édifice ancien réhabilité tout en            conservant son identité historique (château - forteresse - palais - couvent ...)  

Leur capacité d’accueil est volontairement réduite afin d'offrir un service d'extrême qualité et personnalisé. 
Leur objectif est d'exposer et de véhiculer le patrimoine portugais dans son sens le plus large:                                                                                     architecture - hospitalité - restauration.
Bon à savoir. Il est possible de venir simplement se restaurer ou boire un verre dans ces cadres prestigieux. 

Les pousadas sont parsemées sur l'ensemble du territoire, ce qui permet à certains privilégiés de découvrir le Portugal en passant de l'une à l' autre !
Si aujourd'hui elles sont majoritairement gérées par l'état, la tendance va vers une privatisation croissante. 

La pousada Santa Marinha à Guimarães passe pour être la plus belle du pays. 
Elle occupe un ancien couvent perché sur les collines de la ville, fondé en 1154 par Dom Alfonso Henriques, le premier roi portugais. Les bâtiments actuels datent d’une période allant du 15è au 18è siècle. 
L'ensemble est superbe et l'architecture se pare de sublimes azulejos. 
Un immense corridor voûté mène aux chambres et débouche sur une agréable terrasse couverte. Les salles à manger sont magnifiques et une cuisine gastronomique réputée y est servie. 
De vastes jardins et une grande piscine bien exposée agrémentent merveilleusement le séjour.

Citation philosophique A. Malraux

« La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert. »

André Malraux (1901-1976), écrivain, homme politique et intellectuel français. 

La ville qui a du cœur

Viana do Castelo,  située en bord de mer près de la frontière nord du Portugal, est particulièrement gâtée par la nature. Elle bénéficie à la fois du fleuve Lima et de l'océan, et offre des paysages variés alliant la plaine à la montagne.  
Cette jolie station balnéaire fut très prospère au 16ème siècle grâce à ses constructions navales et son activité maritime avant d'être détrônée par Porto. Son riche patrimoine architectural ( palais - maisons manuélines ou renaissance) est le témoin de cette époque glorieuse. 
On la surnomme la "princesse du Lima".

Les habitants ont longtemps aimé se vêtir de costumes colorés richement brodés et se parer de bijoux en or. Un motif s'est imposé au cours des siècles pour devenir le symbole de la cité : celui du cœur, appelé simplement cœur de Viana.   
Ce dessin délicat se retrouve partout. 
Sur les boucles d'oreille et les pendentifs constituées d'or ou d'argent en filigrane vendues sans exception dans toutes les bijouteries . 
Mais aussi brodé sur les vêtements, imprimé sur les tissus, les sacs ou la vaisselle ... 

La ville reste dynamique. Elle possède un artisanat florissant et accueille des fêtes folkloriques réputées dans tout le Minho. L'occasion de danser joyeusement et ressortir les beaux habits traditionnels chatoyants.  
Tous ces articles se retrouvent en abondance dans les boutiques.

Une bonne adresse : Sandra  Largo João Tomas da Costa, 46      (  258 822 155   Ouvert tlj en août

Des nouvelles de Ronaldo

Le sorcier vaudou le plus célèbre du Ghana a affirmé avoir provoqué les deux blessures du Portugais Cristiano Ronaldo. L’homme souhaite empêcher le Ballon d’Or de s’illustrer face au Ghana lors du Mondial.

A une semaine du début de la Coupe du Monde, le Portugal retient son souffle pour Cristiano Ronaldo. Le Ballon d’Or est atteint de deux blessures, une tendinite au genou et un problème musculaire à la cuisse.

Nana Kwaku Bonsam, un sorcier vaudou extrêmement populaire au Ghana, affirme qu'il avait prédit ces deux blessures au début de l’année.

« Je vous l’ai dit 4 mois auparavant que je travaillais sur Ronaldo sérieusement pour le mettre sur la touche pour le Mondial ou du moins contre le Ghana. Cette blessure ne peut être guérie par la médecine moderne, c’est spirituel. Aujourd’hui c’est le genou, demain, ce sera la cuisse, le lendemain autre chose » a-t-il expliqué sur une radio locale.

 Le sorcier a confié avoir conjuré un esprit en utilisant quatre chiens, des plantes et une mixture spéciale appelée « Kahwiri Kapam » Il a ensuite placé une photo et une caricature de Cristiano Ronaldo au centre, explique-t-il.

Incertitude sur son rétablissement

La blessure de l’attaquant Portugais l’a contraint à rester sur le banc lors du match de préparation contre la Grèce. Le samedi 7 juin, il ne pourra pas jouer contre le Mexique et sa participation contre l’Irlande mardi prochain est également incertaine.

Le Portugal affrontera le Ghana en première phase de la compétition le 26 juin prochain. 

Les policiers portugais en colère

Des policiers portugais, remontés contre les coupes dans leurs salaires, ont trouvé un moyen inhabituel de protester: à l'aéroport de Lisbonne, ils accueillaient lundi les touristes avec le message

«Bienvenue au Portugal, un pays qui ne respecte pas sa police».

«Saviez-vous que le salaire de départ des policiers au Portugal n'est que de 800 euros. 
Chargés de la sécurité publique, ils sont démotivés et leur rendement est donc moindre», pouvait-on lire sur des centaines de tracts en cinq langues distribués aux voyageurs.

«Le but de l'opération est d'expliquer pourquoi les policiers portugais en ont marre. Nous avons subi des baisses de salaires allant jusqu'à 12%», a déclaré à l'AFP Armando Ferreira, président du Syndicat national de police (Sinapol).

Le Sinapol, s'est attiré les foudres du ministre de l'Intérieur Miguel Macedo: «cette action est vraiment lamentable. Le Portugal est une destination sûre», s'est-il emporté.

«La sécurité du pays n'est pas remise en cause. Nous sommes mal payés, mais nous assurons notre travail», a rétorqué Armando Ferreira.

Les réactions des touristes ont été mitigées, oscillant entre étonnement et compréhension.

• «Cela ne donne pas aux touristes une impression de sécurité», a commenté une économiste iranienne dans la file pour les taxis à l'aéroport. «Et pour les salaires, c'est bien pire en Grèce!», a-t-elle ajouté.
• «Un accueil de ce genre donne envie de prendre le premier vol de retour», a plaisanté un homme d'affaires français qui vit au Maroc «où les policiers sont payés l'équivalent de 300 euros».
• Un retraité allemand de 72 ans, s'est montré plus compréhensif: «c'est tout à fait normal qu'ils veuillent attirer l'attention sur leur situation. En Allemagne, les policiers gagnent trois fois plus».

En 2013, les touristes étrangers ont dépensé plus de 9 milliards d'euros au Portugal.

Les Fêtes de Lisbonne

Au Portugal, pays à forte empreinte religieuse, fêter les Saints reste une tradition solidement ancrée. 
Les manifestations ont lieu un peu partout pendant les chauds mois d’été, et les touristes sont souvent amenés à les croiser, voire y participer.

Lisbonne, tout particulièrement, est chaque année très active dans ce domaine.                 

Durant tout le mois de juin, la capitale entre en effervescence, et mobilise une grande partie de la population pour organiser les fêtes des Saints Populaires , appelées par les portugais « Festas dos Santos populares ».

Les maisons et les rues se parent de guirlandes, de lampions colorés. Beaucoup d’habitants se préparent pour participer.

Lisbonne honore Saint-Antoine le 13 juin, Saint-Jean le 24 et Saint-Pierre le 29. 

La ville devient le théâtre de festivités incessantes. Religieuses, populaires et culturelles. 

                •  processions - fanfares - parades - danses

                •  spectacles de fado – concerts de jazz et autres ... 

                •  festivals de cinéma et de théâtre – expositions – épreuves sportives

                •  animations de rues – bals populaires

Les fêtes culminent dans la nuit du 12 au 13 juin car Saint- Antoine est le saint patron de la ville.
Le 13 juin est d’ailleurs un jour férié pour les Lisboètes !    

Des animations se déroulent dans tous les quartiers de la ville historique.   

Des tables sont installées dans les rues et les buvettes ne désemplissent pas . On y sert traditionnellement des sardines grillées et la caldo verde , délicieuse soupe au chou vert. On trinque généreusement avec la bière et le vinho verde.  Des enfants vendent ici et là les pãozinhos, petits pains au chorizo. 

Le culte de Saint-Antoine est, également, fortement associé aux « affaires de cœur ».

 - C'est pourquoi le 13 juin la municipalité a pour tradition d'offrir la cérémonie nuptiale à de jeunes couples tirés au sort, dans l'église de Saint-Antoine. Les mariages sont célébrés en même temps. Les commerçants offrent le nécessaire pour leur installation. On les appelle les « mariés de Saint-Antoine ».

 - Ce même jour, les jeunes hommes offrent à leurs fiancées une petit pot de basilic orné d’un œillet en crépon et d’un poème dédié à Saint-Antoine. 
D’autres profitent de cet événement pour déclarer leur flamme à l' heureuse élue. 
Les jeunes filles elles,  invoquent le Saint pour rencontrer enfin, celui qui les fera vibrer.

Les tramways de Lisbonne

Que serait Lisbonne sans ses traditionnels tramways ....

Pratiques, car ils permettent de traverser rapidement et aisément la ville encombrée, même les quartiers quasiment impraticables pour l'automobiliste non entraîné. 

Agréables, ils apportent une vision aérienne de la ville.
Nostalgiques, tant ils sont la mémoire du passé.
Cependant un réseau de métro souterrain ultra-moderne dessert confortablement toute la capitale. 

Sur les dix-sept lignes ouvertes en 1901, il n'en reste aujourd'hui que cinq : 12 - 15 -18 - 25 et 28. Ils appartiennent au réseau Carris.

/!\  Des bandes de pickpockets bien organisées sévissent régulièrement pour détrousser les touristes surtout aux heures de pointe.

Tram 15 E

Moderne et avec air conditionné, il longe le Tage de la Praça do Comercio aux monuments de Belém. 

Tram 28 E    (couleur jaune)
C'est le plus pittoresque, toujours utilisé par les Lisboètes et particulièrement apprécié des touristes. 
Il traverse les quartiers les plus populaires et les plus charmants de la capitale. Son parcours est rocambolesque lorsqu'il dévale les rues étroites et pentues de la vieille ville ...  il donne des frissons à plus d'un !

Tram touristique  (couleur rouge)
Point de départ, praça do Comercio. Toutes les 30 mn, 20 mn en été.
Circuit de 1h20. Le tram serpente à travers les 7 collines explorant tous les quartiers lisboètes.
Tlj de 10 à 20h. Commentaires multilingues. 

Pensée voyage Joseph Kessel

« Les grands voyages ont ceci de merveilleux que leur enchantement commence avant le départ même. On ouvre les atlas, on rêve sur les cartes. On répète les noms magnifiques des villes inconnues… » 

Joseph Kessel (1898 - 1979) aventurier, journaliste, grand reporter et romancier français.

                                                      

La cage dorée

En portugais, A Gaiola Dourada. 

Film franco-portugais coécrit et réalisé par Ruben Alves, sorti en 2013.

Très bien accueilli , aussi bien par la presse que par les spectateurs.

Synopsis

Dans les beaux quartiers de Paris, Maria et José Ribeiro vivent depuis bientôt trente ans au rez-de-chaussée d’un bel immeuble haussmannien, dans leur chère petite loge. 

Ce couple d’immigrés portugais fait l’unanimité dans le quartier : Maria, excellente concierge, et José, chef de chantier hors pair, sont devenus au fil du temps indispensables à la vie quotidienne de tous ceux qui les entourent. Trop gentils, tout le monde abuse de leur sympathie. Jusqu'au jour où suite au décès du frère de José, ils vont hériter de leur maison au Portugal, de terrains, d'argent. 

Mais peut-on réellement laisser repartir les époux Ribeiro, eux qui sont si serviables ? Leurs amis et leurs employeurs vont alors tout imaginer pour garder ce gentil couple bien sagement à Paris. Et après tout, Maria et José ont-ils vraiment envie de quitter la France et d’abandonner leur si précieuse cage dorée ?

Musique 
Le film reprend plusieurs musiques connues : l'étrangère de Linda de Suza - uma casa portuguesa chantée par la grande fadiste Amália Rodrigues.

Récompenses 
3 prix : Prix du cinéma européen - Prix du public du meilleur film - Prix d'interprétation féminine pour Chantal Lauby (Festival de l'Alpe d'Huez)
4 nominations : César du meilleur premier film , Prix spécial du Jury - Prix Coup de Cœur de la profession - Grand Prix OCS (Festival de l'Alpe d'Huez)

1. 
   

Résultat des élections européennes 2014

Nous savons que le Portugal a l'habitude de bouder les urnes. 

Concernant les élections européennes de ce dimanche 25 mai 2014, le taux d'abstention s'est situé à 65,50 %, contre 56,9 % dans l'ensemble de l'Union Européenne ( 57 % en France).

 Pour le Portugal.

PS                                                                                                            21,47 %     8 sièges  6 6666666

(Parti Socialiste) 
Coalition : PSD + CDS-PP                                                       27,71 %      7 sièges   6 666666

(Parti Social Démocratique + Parti Populaire)

CDU : PCP + PEV                                                                             12,67 %      3 sièges   66 6

(Coalition Démocratique Unitaire)

MPT                                                                                                       7,14 %       2 sièges   6 6

(Parti de la Terre)

BE                                                                                                             4,56 %      1 siège     6 

(Bloc de Gauche)

L                                                                                                                2,18 %      0 siège     6

(Libéraux)

Chef d'Etat :  Anibal Cavaco Silva                                       Croissance : - 1,8 %

Premier Ministre: Pedro Passos Coelho                       Taux de Chômage : 16 %

Population : 10,5 millions                                                         Nombre d'Eurodéputés : 21 

Trois année de rigueur implacable ont coûté cher au gouvernement de Pedro Passos Coelho (PSD) : manifestations anti-austérité récurrentes, censures de ses mesures économiques par la Cour constitutionnelle et sanctions dans les urnes lors des municipales de septembre 2013.  
Mais l'économie portugaise montre des signes d'éclaircie, et le pays prépare sa sortie du plan de sauvetage européen pour fin juin.  

Pour l'Union Européenne.